Complete the puzzle involving the sleeping heads on the island in Arcane Archipelago ocean, when completed take the coconut to the orc in Rune Forest and give it to him. This can currently only be tried once a reboot.
To put all the heads to sleep, use the following solver.
Once all the heads are asleep pull on the coconut tree in the center for the coconut to fall out of the tree. Grab it and head to Rune Forest, find the Orc wandering around and he should ask you a question. Simply reply with yes.